Désormais les commerçantes et commerçants de de la ville de N’Djaména doivent fermer leurs boutiques tous les samedis, à partir de 05 heures du matin pour les ouvrir à 10 heures. C’est dans le cadre l’opération ville propre instituée par la Mairie de N’Djaména. Dans la même perspective, chaque citoyen est invité à nettoyer la devanture de sa maison pour permettre à chacun de mener l’opération dans la quiétude. Aussi,  la circulation des engins est strictement interdite dans la ville, tous les samedis de 5 heures à 8 heures. C’est la quintessence d’un communiqué de la Mairie centrale rendue public, le 14 août.