Les chefs des cantons ont suspendu temporairement leurs participation pour exprimet leur mecontentenent avant de faire leur retour dans la salle.
Les chefs de cantons estiment que toutes leurs propositions n’ont pas ete retenues et les résolutions de la thématique n°5 ont été adoptée par acclamation. D’où la conlere des chefs qui ont décidé de se retirer de la salle pour se concerter. Il a fallu la médiation du deuxième vice-président du présidium pour les ramener à regagner la salle.
l’humilité, le sénat et le haut conseil de la chefferie traditionnelle ce sont les trois points que revendiquent les chefs traditionnels.